Initiateur de la seconde Renaissance, Léonard de Vinci
représente la figure même du génie universel et du peintre visionnaire :
il a observé la nature avec l'acuité du savant et, passionné de technique,
fut un inventeur trop en avance sur son temps.

Initiator of the second Renaissance, Leonardo da Vinci
represents the very figure of the universal genius and the visionary painter:
he observed nature with the acuteness of the scientist and, passionate about technique,
was an inventor too far ahead of his time.

Intéressé par toutes les branches de la science (ainsi qu'en témoignent ses écrits
et ses étonnants carnets de dessins au château de Windsor, en Angleterre,
ou au Clos-Lucé), une seule passion l'anime : la connaissance totale
de l'univers visible, dans ses structures et ses mouvements.

Léonard de Vinci rejette les arguments d'autorité
et fonde son jugement sur l'expérience.

Aujourd'hui, plusieurs de ses machines sont exposées dans le parc
du CLOS LUCÉ, d'après ses dessins et les matériaux de l'époque.

Une de ses plus belles réalisations...
le grand escalier à double révolution (ou à "double hélice")
du château de Chambord : il se prolonge
en une seule hélice entourée
d'une verrière baignée de lumière

C'est ici, au Clos Lucé, que Vinci meurt le 2 mai 1519.
Dans son lit renaissance, sculpté de chimères,
d'angelots et d'animaux marins...